是的，外地当事人在网贷逾期案件中出庭需要当地代理律师。

首先，根据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十条规定：“当事人应当委托律师进行诉讼活动的，当事人应当选择承办该类案件业务的律师。离开原告或者被告所在地的，委托代理人进行诉讼活动的，应当选择被告所在地或者诉讼地的承办该类案件业务的律师。”在网贷逾期案件中，外地当事人到本地出庭，属于跨地区诉讼，因此需要委托当地承办该类案件业务的律师进行代理。

其次，根据最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第四十三条规定：“当事人因故不能亲自到达诉讼地或者无诉讼行为能力的，可以委托代理人出庭诉讼。出庭诉讼的代理人应当依法取得合法代理资格，同时提交委托书、代理人身份证明、法人证明或者其他有权机关的委托证明以及原告或者被告授权出庭的书面证明。”因此，外地当事人需要委托当地承办该类案件业务的律师作为代理人出庭进行诉讼活动。

最后，根据《最高人民法院、最高人民检察院、公安部、国家安全部、司法部关于依法打击和规范涉众型经济犯罪的意见》第三十四条规定：“为数字金融诈骗、黄赌毒违法犯罪活动提供便利，属于共同犯罪的，按照共同犯罪的规定追究刑事责任。”如果在网贷逾期案件中不委托当地律师作为代理人出庭，会给犯罪分子提供犯罪便利，从而造成更大的财产和法律风险。

综上所述，外地当事人在网贷逾期案件中出庭需要当地代理律师。如果不按规定委托律师代理，将会承担不必要的法律风险和后果。