逾期还款会造成负面征信记录。根据我国的信用体系，个人信用报告是由人行征信中心负责收集、整理和发布的，包括了个人的身份信息、银行信用卡、贷款、信用担保等信用信息。当个人出现逾期还款、欠款等情况时，将会在个人的信用报告中留下不良记录，这将对日后的信用申请和审批产生影响。

造成负面征信记录的原因是每个银行或其他机构在个人逾期还款后会将信息报送至征信机构，征信机构将这些信息记录在个人的信用报告中。当贷款方或其他机构查看这些信用报告时，就会发现逾期记录，从而可对个人是否能获得贷款、信用卡等额度作出评估。

逾期还款会对个人信用造成重大影响，很可能会导致下一次贷款或信用卡申请被拒绝。个人信用报告的记录一般会保存2-5年，对个人的信用评级长期产生负面影响。

如何规避逾期还款对个人信用造成的负面影响呢？

首先，最好是按时偿还债务，不要拖欠。尽管有时，可能会有些情况影响了个人偿还，但是还是应该尽量在还款期限内还款。其次，可与银行或机构协商，寻求合理的还款安排，避免逾期还款。此外，每月还款计划应该在个人可接受范围内，不要超出个人承受能力。最后，不要盲目申请过多的贷款或信用卡，避免造成还款困难。

在法律角度看，逾期还款可能会导致欠款追偿的情况。前几年《中华人民共和国民法典》颁布，新民法对债务追偿制度作出了全面和系统规定，特别是明确涉及债务追偿的程序、权利、义务和实现方式等问题。如果债务人逾期还款，债权人可以采取各种方式主张自己的权利，如申请法院强制执行、采取财产保全措施等。并且，如果不及时偿还透支款、信用卡债等贷款，银行或机构还可能采取法律手段追偿债务。

综上所述，逾期还款的确会造成负面征信记录。为避免此类情况的发生，个人应该加强自身的金融管理，严格按照合理还款计划偿还欠款。在法律层面，也应该认真履行债务，以免给自己带来更大的麻烦和损失。